Borgo Malanotte - Panevin 2018 - Accensione

BORGO MALANOTTE
Panevin 2018
Video: Accensione Falò Tradizionale

Panevin del 5 gennaio 2018

A Borgo Malanotte continua la tradizione dell'accensione del falò la vigilia dell'Epifania.

Ringraziamo il governatore del Veneto, LucaZaia, che anche quest'anno si è fermato qui a Borgo Malanotte per augurare Buon Anno a Tutti e per l'accensione del Panevin.

El panevìn,

'a pinza sul larìn,

'a puénta sul fondàl,

al vìn in tel bocàl,

eviva carnevàl.

Davanti al Borgo viene acceso il falò, secondo una consuetudine rimasta immutata nei secoli.

Attorno al fuoco propiziatorio si incrociano i canti religiosi con le vecchie filastrocche per invocare la protezione del Cielo e allontanare gli influssi malefici, traendo gli auspici dalla direzione del fumo e delle faville sull’anno appena incominciato.

Quando il falò sta innalzando le sue ultime vampate, dai tetti delle case del vicino Borgo scende la Befana, a cavallo di una scopa, per consegnare ai bimbi presenti una calza colma di dolci.

La serata si conclude brindando, come da tradizione, con un ottimo Vin-Brulè e la squisita Pinza artigianale.

Borgo Malanotte - Panevin 2018 - La Befana

BORGO MALANOTTE
Panevin 2018
Video: Arriva la Befana

Panevin del 5 gennaio 2018

A Borgo Malanotte la Befana è arrivata puntuale come sempre per consegnare le calzette ai bambini.

PANEVIN IN BORGO MALANOTTE - RIVA LA BEFANA

 Mi sόn la Béfa…

 e de quel’altre no’ me fréga…

 Son perfèta, son sincera,

 mi sola son quela véra!

 Vegno sempre de nòte,

 co’ e scarpe tute rόte…

 e me fermo a Borgo Malanotte.

 Mi son bèla, mi son sana,

 eh, ciò, son la Befana!

 E col vento e con la sbόa,

 sò volar co’ la me scόa!

 Me piase el vin, el Raboso e la mostarda,

 ‘na volta l’anno me fae la barba.

 Gò i nei sul viso, la voze roca,

 gò el naso che tόca la bόca!

 Se ‘sté boni, tosatèi,

 ve porto i doni, ma quei pì bei.

 Ai cativi e brontolόn,

 porto zénere… e carbόn!

 Da oriente e tramontana, e fin in Borgo Malanotte…

 fé largo… fé largo… che rivo… che passo mì.

 Eccome qua, la Befana!

 (Fiorella Tonon)

Panevin 2018 a Borgo Malanotte - 5 gennaio

PANEVIN a Borgo MALANOTTE - Venerdì 5 gennaio 2018 - ore 19:45

Appuntamento immancabile del 5 gennaio, qui a #Borgo #Malanotte, con il #Panevin.

Ringraziamo il governatore della Regione Veneto, "Luca Zaia", anche quest'anno farà tappa qui in Borgo Malanotte per augurare Buon Anno a tutti e per l'accensione del tradizionale Falo'. 
I #ReMagi porteranno i loro doni a Gesù Bambino.
La #Befana arriverà puntuale come sempre per consegnare le Calzette ai bambini.Pinza e Vin Brule' offerti a tutti. 
Un grazie ai tanti volontari e volontarie, che si sono prodigati per preparare, oltre al tradizionale Panevin, le #calzette artigianali e la squisita #pinza che sarà offerta ai presenti, accompagnata da un ottimo vin brulé. 
Sarà visitabile anche il #Presepe Artistico. 

L'Evento  nella nostra pagina Facebook